Aktuálně

Aktualizovaný katalog Balkanfilmu

3. 5. 2018

Premiérové projekce filmu "Gavrilo Princip - proces" vzbudily velký zájem publika

26. 4. 2018

Film Gavrilo Princip - proces odstartoval v minulých dnech pouť českými kiny. Zahájil ji dvěmi premiérovými projekcemi. Nejprve 21. dubna ve Vsetíně a o tři dny později v Městské knihovně v Praze. Tyto dvě projekce navštívilo dohromady téměř 250 diváků (cca 160 v Praze, zbytek ve Vsetíně). Po těchto projekcích je zřejmé, že má "Gavrilo" potenciál přilákat diváky, jak ve velkých, tak v malých městech...

Film, jehož scénář vznikl podle autentického těsnopisného zápisu ze soudního jednání se členy organizace Mladá Bosna, kteří uskutečnili atentát na následníka rakousko-uherského trůnu Františka Ferdinanda d´Este a podle knih obhájce atentátníků Rudolfa Zistlera (Cistlera) a vyšetřujícího soudce Lea Pfeffera, nabízí nezkreslený pohled na proces, který měl ospravedlnit vyhlášení války Srbsku.

Více o vzniku filmu se dozvíte z našeho rozhovoru s režisérem a scénáristou filmu Srđanem Koljevićem.

Na Principa se musíme podívat v kontextu jeho doby

Rozhovor Jiřího Fialy s režisérem Srđanem Koljevićem

18. 4. 2018

Myslím si, že je tento soudní proces dramaticky velmi zajímavý. Určitě je aktuální i v dnešní době a to ve více rovinách; jak v historicko-společenské rovině, kde ho můžeme brát jako nějaké zrcadlo a hledisko, které nás může povzbudit k přemýšlení, tak ve filmové, archetypální a principiální rovině. Přirovnal bych jej k filmu o Thomasi Morovi, Člověk pro každé počasí Freda Zinnemanna, natočeného podle dramatu Roberta Bolta. Hlavní motivace pro mě bylo objevení výjimečné osobnosti advokáta Rudolfa Zistlera, který byl úplně zapomenut, než se z něho stala hlavní postava mého filmu. On je také svého druhu nadčasovým, nebo dokonce současným hrdinou a považoval jsem za svou povinnost, pokud k tomu budu mít příležitost, natočit o něm film.

Přečtěte si celý rozhovor

Aktualizovali jsme náš katalog filmů

27. 3. 2018

DCP trailery ke všem filmům z naší aktuální nabídky

23. ledna 2018

Přidali jsme české DCP trailery k filmům Most na konci světa a V šoku. Jsou ke stažení na stránkách jednotlivých filmů. DCP trailery tak nabízíme ke všem filmům z naší aktuální nabídky. Pro nedigitalizovaná kina nabízíme trilery v MP4. Podpořte návštěvnost našich balkánských filmů ve vašem kině promítáním trailerů!

Do českých kin vstupuje Most na konci světa

tisková zpráva z 23. ledna 2018

Na začátku února vstoupí do českých kin chorvatský thriller Most na konci světa. Natočil jej v roce 2014 režisér Branko Ištvančić, který o něm říká: "Most na konci světa se zabývá často zamlčovaným tématem obydlení cizích domů opuštěných během války v bývalé Jugoslávii. Je to vřelý lidský příběh bez násilí a politizování, který ukazuje osudy lidí všech stran postižených válkou, utrpením a ztrátou domova, lidí, kteří touží po návratu domů a po míru. Prostřednictvím hlavního hrdiny, který vyšetřuje zmizení jednoho staříka, objevujeme hluboce potlačené emoce, naděje, obavy a vzpomínky na období klidu a štěstí, které je pro generace, jichž se válka přímo dotkla, navždy ztracené."

Film přináší ryze balkánské téma, přesto jej někteří recenzenti přirovnávají ke skandinávským thrillerům. Na rozdíl od Emira Kusturici, který se ve svých filmech také často věnuje tématu války a jejím důsledkům, je tento film velmi realistický. Branko Ištvančić v něm uplatnil své bohaté dokumentaristické zkušenosti a stvořil dílo, jež divákovi přináší velmi autentický vhled do života lidí v chorvatsko-bosenském pohraničí. Je to již čtrnáctý film z balkánského regionu, který se dostane díky společnosti Balkanfilm za rok a půl její existence do českých kin. O tom, proč vybral pro českou distribuci právě tento čtyři roky starý film, prozrazuje více dramaturg Balkanfilmu Jiří Fiala: "Ověřili jsme si, že v případě balkánského filmu není pro diváka vůbec podstatný rok jeho vzniku. Proto nepotřebujeme přinášet nejžhavější novinky. Naším jediným měřítkem je kvalita. Jednáme pouze o takových filmech, o kterých jsme si jisti, že stojí za naše úsilí. Most na konci světa je výjimečný jak svým tématem a komplexností, se kterou jej podává, tak atmosférou a skvělými hereckými výkony."

Oficiální česká premiéra filmu Most na konci světa proběhne v pátek 9. února 2018 v 17:30 hodin v pražském Kině Pilotů.

Objednávky filmů: distribuce@balkanfilm.cz. Film lze objednat ve formátu DCP. Pro nedigitalizované kina jsou k dispozici i další formáty.

Více informací, fotografie, rozhovor s režisérem a trailer naleznete na stránce filmu.

Za slovinský film v programu kniha

15. 1. 2018

Nabídka pro pořadatele filmových projekcí: pokud v období od prosince 2017 do února 2018 naprogramujete některý ze slovinských filmů z nabídky Balkanfilmu, pošleme vám spolu s filmem a plakáty k filmu jako dárek také knihu Slovinský film a František Čáp.

Protože jsme do této akce započítali i filmy s minoritní slovinskou koprodukcí, máte na výběr z šesti filmů: V šoku, Navždy, Noční život, Circus Fantasticus + Noc bezMoci, Sekáč

Informace o knize jsou zde.

Rozhovor s Damjanem Kozolem

- režisérem filmů Navždy a Noční život

31. 10. 2017

Do české distribuce vstoupily 20. října, díky distribuční společnosti Balkanfilm, společně dva vaše filmy. Nejnovější Noční život a o 8 let starší film Navždy. Co tyto snímky spojuje a čím se naopak liší?

Oba filmy se odehrávají během jediné noci, v obou jsou hlavními hrdinkami ženy, které vědí, že zítra ráno bude jejich život jiný než byl do té noci. Navždy je intenzivní psychologické drama jednoho páru. Vše, co se mezi partnery odehraje, zůstane mezi nimi. Oproti tomu žena v Nočním životě čelí skutečnosti, že se vše, co se té noci stalo, dostane ráno na veřejnost a zničí jí a jejímu manželovi pověst a možná celý život.

Celý rozhovor

Podzim bude patřit slovinským filmům

3. 10. 2017

Již jsme avizovali, že na podzim uvedeme do českých kin postupně 3 slovinské filmy. Nejprve 20. října dva "noční filmy" Damjana Kozoleho Navždy (recenze Cinema č. 10/2017) a Noční život (recenze Cinema č. 10/2017).

Snímek V šoku režiséra a scénáristy Andreje Košaka bude mít premiéru 16. listopadu. Právě jsme k němu zveřejnili plakát (i ke stažení v pdf). Od tohoto data jej můžete programovat. Nemáme ještě určeno místo slavnostní premiéry. Pokud máte zájem o to, aby proběhla právě ve vašem kině, kontaktujte nás...

Trailer k filmu Navždy

25. 9. 2017

Filmy z distribuce Balkanfilmu v programu přehlídky Balkánská filmová inventura

22. 9. 2017

Na hradě Košumberk proběhla premiéra

Tovaryšstva Ježíšova

Tisková zpráva z 19. 9. 2017

Slavnostní česká premiéra chorvatského historického dramatu Tovaryšstvo Ježíšovo proběhla 16. září 2017 na hradě Košumberk v městě Luže. Premiéry se zúčastnili vedle zástupců českého distributora - společnosti Balkanfilm - také režisér Silvije Petranović (zde je režisérova upoutávka natočená na Košumberku) a producentka filmu Maydi  Petranović.

Na to, proč premiéra proběhla právě v letním kině na hradě Košumberk, odpovídá ředitel Balkanfilmu Milan Kostelník: "Film Tovaryšstvo Ježíšovo je adaptací stejnojmenného románu Jiřího Šotoly, který se odehrává právě na hradě Košumberk. Protože jsme věděli, že je ve středověkém paláci hradu zřízeno letní kino, bylo nám jasné, že pokud film získáme pro českou distribuci, musí premiéra proběhnout právě zde. A musím říct, že to byl opravdu nevšední zážitek. Chci poděkovat městu Luže za to, že projekci umožnila."

Očividnou radost z místa premiéry měl také režisér Petranović, který byl na hradě Košumberk poprvé. Film se totiž natáčel na chorvatském vodním hradě Ribnik. Publiku v zaplněné hradní síni bezprostředně po projekci složil poklonu: "Byli jste nejlepší diváci, které film měl. A pro mne to byla nejchladnější projekce, jakou jsem zažil..." Počasí totiž akci příliš nepřálo. Teplota klesla pod deset stupňů a vydatně pršelo. Poryvy větru občas zahnaly nezasklenými okny dešťové kapky i do sálu. Toto nepohodlí však očividně umocnilo zážitek ze sledování filmu, jehož děj se z velké části odehrává v podobném počasí. O tom, že film diváky zaujal, svědčí i skutečnost, že přečkali zimu až do konce a nenechali si ujít ani závěrečnou diskusi s režisérem.

Film Tovaryšstvo Ježíšovo měl světovou premiéru již v roce 2004 na filmovém festivalu v Šanghaji. Od té doby byl uveden na mnoha dalších festivalech po celém světě. Přestože je natočen podle české předlohy, do české distribuce se dostal až nyní. Dramaturg Balkanfilmu Jiří Fiala přibližuje, proč se rozhodli přivést do českých kin 13 let starý snímek: "Důvodů je hned několik. Především si myslíme, že Silvije Petranović natočil velmi dobrou adaptaci jednoho z nejpozoruhodnějších českých románů 20. století. Lákalo nás proto ukázat ji českým divákům. To, že je film 13 let starý, v případě historického dramatu nehraje roli. Film je navíc velmi nadčasový. Poukazuje na slabost lidí, podléhajících systému, který je nutí konat v rozporu s vlastním svědomím a morálkou. Ve filmu i v Šotolově románu je představitelem totalitárního zřízení, jenž pokřivuje lidské charaktery, jezuitský řád 17. století. Myslím, že si divák místo něj může snadno dosadit třeba politickou stranu či jakoukoli jinou instituci s propracovanou hierarchií moci. V současné době v České republice rozhodně potřebujeme takový film."

Premiéra Tovaryšstva Ježíšova na Košumberku proběhne za účasti režiséra Silvija Petranoviće

7. 9. 2017

Česká premiéra chorvatského filmu Tovaryšstvo Ježíšovo, který je adaptací stejnojmenného románu Jiřího Šotoly, se odehraje 16. 9. 2017  v 19:00 na hradě Košumberk v městečku Luže za účasti režiséra filmu Silvije Petranoviće. Právě hrad Košumberk je místem, kde se odehrává děj Šotolova románu. Buďte u toho...

Na strance k filmu jsme přidali spoustu kvalitních promo fotografií z filmu... Ja na ní také trailr ke stažení (DCP a avi).

V Cinemě 9/2017 vyšla velmi pozitivní recenze na film...

Podíleli jsme se na vydání knihy

Slovinský film a František Čáp

31. 8. 2017

Vydal Filmový klub ve Vsetíně, z. s.  ve spolupráci s distribuční společností Balkanfilm a za podopry Ministerstva kultury ČR.

Výbor textů slovinských autorů, které se věnují jugoslávské exilové filmové tvorbě režiséra Františka Čápa. Františka Čápa ve Slovinsku a v bývalé Jugoslávii nelze přehlédnout. Je oslavován jako osobnost, která v mladé poválečné republice pojala filmovou tvorbu novátorsky. Čáp oprostil film od tolikrát omílané partyzánské tematiky a přinesl do jugoslávského a slovinského filmu nové žánry.

Noční život a Tovaryšstvo Ježíšovo - trailery

31. 8. 2017

Na 20. října jsme připravili hned dvě premiéry. Do kin pustíme dva filmy renomovaného slovinského režiséra Damjana Kozoleho. Jedná se o Kozoleho nejnovější film Noční život, který získal v roce 2016 cenu za režii na MFF Karlovy Vary a starší film Navždy. Oba filmy můžete již nyní programovat. Náš tip: naprogramujte oba filmy na jeden večer....

K Nočnímu životu jsme již připravili český trailer. Zde je jeho náhled. Na stránce o filmu si jej můžete stáhnout také v MP4 a v DCP.

Zde je náhled českého traileru k Tovaryšstvu Ježíšovu. Na stránkách o filmu je ke stažení v avi a v DCP.

Rozhovor se Silvijem Petranovićem (nejen) o filmu Tovaryšstvo Ježíšovo

18. 8. 2017

Můj první filmový kontakt s českou literaturou se vlastně odehrál v r. 1983, když jsem jako student posledního ročníku Filmové akademie v Záhřebu zvolil jednoaktovou hru Protest Václava Havla pro svoji práci do předmětu televizní tvorba. Představení mělo premiéru v divadle Teatar ITD v Záhřebu a já jsem pak udělal televizní adaptaci se stejným hereckým obsazením. Na Akademii jsme měli nějaké staré černo-bílé kamery, někdo to připojil na VHS rekordér a tak bylo možné nahrávku sestříhat.

Celý rozhovor

Premiéry Balkanfilmu na podzim

Již nyní můžete objednávat filmy Tovaryšstvo Ježíšovo (Družby Isusova, Chorvatsko 2004, r. Silvije Petranović) - premiéra 16. 9. 2017, Noční život (Nočno življenje, Slovinsko, Makedonie, Bosna a Hercegovina, 2016, r. Damjan Kozole ) - premiéra 20. 10. 2017 a Navždy (Za vedno, Slovinsko 2008, r. Damjan Kozole). Oba Kozoleho filmy doporučujeme nasadit ve dvojici (proto mají premiéru v jeden den).

Na premiéru Tovaryšstva Ježíšova

organizujeme ze Vsetína zájezd

20. 7. 2017

na českou distribuční premiéru chorvatského filmu Tovaryšstvo Ježíšovo.

Tento film Silvija Petranoviće je věrnou adaptací stejnojmenného románu Jiřího Šotoly, který se odehrává na hradě Košumberk v městě Luže poblíž Litomyšle.

A tamtéž se odehraje taktéž premiéra filmu!

Zájezd bude zpestřen zastávkou v Litomyšli (možnost prohlídky města, zámku, nebo ochutnávky místního piva) a nenáročnou turistickou vycházkou přes skalní město Toulovcovy maštale. V podvečer pak čeká účastníky prohlídka hradu Košumberk a slavnostní premiéra v letním kině, které se nachází přímo na hradě.

Termín: 16 . 9. 2017

Odjezd ze Vsetína bude v 7:30 hodin, návrat okolo půlnoci.

Cena: 500 Kč / osoba

Přihlášky na zájezd: Jiří Fiala (732 734 736) - stačí sms, která bude obsahovat jména a emailový kontakt pro zaslání podrobností, nebo emailem: fialaj@seznam.cz

Přihlášky zasílejte do 31. 7. 2017. Ale čím dřív, tím líp!

Informace o filmu naleznete na stránce distributora: https://www.balkanfilm.cz/tovarysstvo-jezisovo

Další užitečné odkazy:

• zámek Litomyšl,

• Litomyšl

• litomyšlské pivo

• motivační video o Toulovcových maštalích
  

• předběžný plán turistické vycházky
  

• pár informací o Tovoryšstvu Ježíšovu neboli jezuitech
  

Doporučená literatura: Jiří Šotola - Tovaryšstvo Ježíšovo

Za Filmový klub Vsetín a distribuční společnost Balkanfilm Jiří Fiala

Podíleli jsme se na akci Věrnost za věrnost, ljubav za ljubav v Olomouci

2. 10. 2016

V úterý 27. září proběhlo v Olomouci u příležitosti zahájení opravy mauzolea jugoslávských vojáků v Bezručových sadech setkání velvyslanců bývalých jugoslávských zemí s představiteli města Olomouc a občany města. Na tomto setkání se organizačně podílel také Filmový klub Vsetín, který je dlouholetým organizátorem filmových přehlídek balkánského filmu a společnost Balkanfilm.